Un tribunal de apelaciones de Nueva Escocia, en Canadá, declaró formalmente inocente a Brandon Klayme, un hombre que pasó 18 meses en prisión luego de que investigadores confundieran un solo carácter dentro de un nombre de usuario inspirado en The Elder Scrolls V: Skyrim.
Un guion bajo que cambió el rumbo de una investigación
El caso se originó en 2018, cuando autoridades de Wisconsin investigaban una cuenta de la aplicación de mensajería Kik con el nombre de usuario “fus__ro_dah” (con dos guiones bajos), en referencia al grito legendario “Fus Ro Dah” de Skyrim. Sin embargo, la citación enviada a Kik solicitó por error los datos de “fus_ro_dah”, con un solo guion bajo, una cuenta que en realidad pertenecía a Klayme, residente de Halifax.
Una condena sin evidencia real
Pese a que ninguna evidencia digital lo vinculaba con los delitos investigados, Klayme fue arrestado en febrero de 2020, declarado culpable en abril de 2023 y sentenciado a 18 meses de prisión más otros 18 meses de libertad condicional, cumpliendo la totalidad de su condena. El error no se detectó sino hasta que su abogado, Zeb Brown, revisó la citación original mientras preparaba su apelación.
“Si se hubiera utilizado el nombre de usuario correcto para obtener la información de suscriptor de Kik, la Corona no habría podido probar que el señor Klayme era ‘fus__ro_dah’ con dos guiones bajos”, señaló el fallo de la Corte de Apelaciones de Nueva Escocia. El tribunal fue enfático en aclarar que Klayme no fue liberado por un simple tecnicismo legal, sino que fue declarado “factualmente inocente” de los delitos por los que había sido condenado.
El fallo reveló además que el nombre de usuario correcto habría conducido a los investigadores hasta una persona distinta residente en California. El caso ha reavivado el debate sobre la fragilidad de depender de identificadores digitales dentro de investigaciones criminales, y sobre la necesidad de mayores salvaguardas dentro del sistema judicial para evitar errores similares en el futuro.