Crunchyroll confirmó el doblaje al inglés de The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World, revelando el elenco, el equipo técnico y la fecha de estreno para esta versión en inglés del anime, que se sumará al catálogo de la plataforma.
Un isekai con un protagonista de casi cuarenta años
La serie, producida por el estudio East Fish Studio bajo la dirección de Yoshihide Yuuzumi, se estrenó originalmente en Japón el 9 de enero de 2025 y concluyó su primera temporada el 3 de abril del mismo año. La composición de la serie estuvo a cargo de Masanao Akahoshi, con diseño de personajes de Hiroyuki Moriguchi y música de Kujira Yumemi.
format(webp))
Un ilustrador transportado a un mundo de fantasía
La historia sigue a Kenichi Hamada, un ilustrador japonés de mediana edad que es transportado repentinamente a otro mundo, despertando en medio de un peligroso bosque repleto de monstruos hambrientos. Pronto descubre que conserva acceso a un enorme sitio de compras en línea capaz de entregarle exactamente lo que necesita para sobrevivir, dando inicio a su particular búsqueda de tranquilidad dentro de este nuevo mundo de fantasía.
En Japón, el elenco original está encabezado por Junichi Suwabe como Kenichi, junto a Kaede Hondo como Primula, Misaki Kuno como Anemone, Miyu Tomita como Myaley y Yu Kobayashi como Nyamena, además de refuerzos posteriores como Kana Hanazawa. El manga, ilustrado por Umiharu y basado en la novela ligera de Hifumi Asakura, se publicó en Monthly GFantasy de Square Enix entre 2019 y 2024.