El estudio de animación japonés Doga Kobo, reconocido por éxitos como Oshi no Ko y Monthly Girls’ Nozaki-kun, ha anunciado un retraso inesperado para uno de sus proyectos más anticipados del año. Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court, cuya adaptación de la light novel best-seller se confirmó en marzo de 2025, pospone su estreno de abril a julio de 2026 debido a problemas en el progreso de la producción.
El anuncio se realizó a través del perfil oficial de la serie en X (antes Twitter), explicando que existen demoras en la producción que impiden cumplir con la fecha original. La ausencia de un tráiler oficial a pocas semanas del lanzamiento planeado ya había generado suspicacias entre los seguidores. La dirección estará a cargo de Mitsue Yamazaki, cuya trayectoria incluye trabajos en Attack on Titan, Bleach y Kids on the Slope.
La historia se desarrolla en la opulenta corte del Reino de Ei, donde la consorte impecable Reirin Kou y su rival envidiosa, Keigetsu Shu, intercambian cuerpos tras un hechizo fallido. Mientras la villana intenta usurpar la vida de Reirin, descubre que heredó su frágil constitución física, lo que complica sus planes dentro de la intrincada política de la corte.
Este retraso se suma a una temporada de invierno 2026 ya cargada con estrenos y secuelas populares, como Jujutsu Kaisen y Frieren: Beyond Journey’s End. Aunque la espera se prolonga, la promesa de una adaptación de calidad del prestigioso estudio mantiene alta la expectativa entre los aficionados al género de fantasía y drama histórico.
