Los desarrolladores de Steins;Gate Re:Boot confirmaron que, a diferencia de otros remakes, el juego no modernizará su lenguaje ni su ambiente, y mantendrá intacta la jerga otaku de los años 2010 y la cultura original de Akihabara. Aunque el título contará con gráficos mejorados, diálogos completamente regrabados y una historia expandida con un nuevo final, el equipo decidió preservar los elementos considerados “obsoletos” para mantener su identidad.
Tatsuya Matsubara y Naotaka Hayashi explicaron que el objetivo es revivir la atmósfera de Akihabara en 2010, una época que ya no existe en 2025. Buscan despertar nostalgia en los jugadores veteranos y ofrecer una experiencia auténtica a quienes nunca vivieron esa etapa. Frases icónicas como “El Psy Kongroo” y el uso de modismos de internet forman parte esencial de la personalidad de los personajes y del espíritu de la obra.
El equipo también reveló que recrear visualmente esa época ha sido un reto, ya que existen pocas imágenes de referencia de Akihabara en 2010. Por fortuna, el estudio contaba con material fotográfico propio de la producción original y del anime, lo que les permitió diseñar fondos detallados y fotorrealistas. Incluso están intentando contactar a dueños de tiendas que ya no existen para conservar sus letreros en el juego.
Finalmente, se confirmó que Steins;Gate Re:Boot llegará en 2026, y su enfoque será preservar su legado en lugar de adaptarlo a las tendencias modernas, apostando por una experiencia más fiel a la cultura japonesa de la época.
