Crunchyroll restauró el anime 86: EIGHTY-SIX a su catálogo, poniendo fin a una ausencia de aproximadamente tres meses que dejó a los fanáticos sin explicación oficial tanto de su salida como de su regreso.
Una desaparición sin aviso a mediados de mayo
El anime desapareció de la plataforma entre el 7 de abril y el 23 de mayo de este año, según registros del Internet Archive, sin ningún comunicado previo por parte de Crunchyroll. Usuarios reportaron errores repentinos a mitad de episodio, y al recargar la página encontraban la serie completamente eliminada de los resultados de búsqueda, listas de seguimiento y el catálogo general. Otros siete animes fueron retirados de la plataforma de forma similar durante el mismo periodo, también sin previo aviso.
Los 23 episodios ya disponibles con doblaje en inglés
La serie ya está disponible nuevamente con sus 23 episodios completos, incluyendo el episodio 21.5, tanto en su idioma original japonés como con doblaje en inglés. El anime, producido por A-1 Pictures y estrenado en abril de 2021, se basa en la novela ligera de Asato Asato, publicada en inglés por Yen Press, quien funge además como licenciatario principal de la obra en Norteamérica.
La historia sigue a la República de San Magnolia, atacada por su vecino el Imperio, y a los jóvenes obligados a combatir fuera de los 85 distritos oficiales, en el llamado “inexistente Distrito 86”. Pese a su regreso, ninguna de las partes involucradas ha ofrecido una explicación oficial sobre los motivos detrás de la retirada temporal ni sobre las razones de su restablecimiento, y por ahora no existe anuncio de una segunda temporada.